Set in the world of fashion and PR, immature fun-loving mother Edina Monsoon and her best friend Patsy drive Eddie's sensible daughter, Saffron, up the wall with their constant drug abuse and outrageous selfishness. Numerous in-jokes and heavy doses of cruel humour have made this series a cult hit in the UK and abroad.

Edina和Patsy这对闺蜜每天，在伦敦最热闹的夜店买醉跳舞，仍然光芒四射地过着它们她们所追求的高品位生活。然而，在一个时尚趴的午宴上，一件意想不到的事发生，二人陷入媒体风波，成为媒体狗仔争相报道的对象。为了逃离富人们的朋友圈，法国人Riviera给她俩出了一个主意，帮助他们永久的离开，甚至可以过上更好的生活。

Eddy is in hospital with a sore foot and Patsy has booked in for facial surgery in readiness for a gossip magazine interview about a recent indiscretion. They are both very demanding patients. Whilst under anaesthetic Eddy dreams she is dying and surrounded by a glamorous version of her real family. When she wakes up she finds the pain was caused by an acupuncture needle which went astray whilst Patsy's treatment is a disaster.

To Saffy's annoyance not only has Eddy forgotten her birthday but has failed to redecorate the kitchen after the fire. Eddy agrees to start work but ends up flying to New York with Patsy on the Concorde in pursuit of a suitable door knob she once saw there. In the event she photographs it but spends the day sight-seeing and getting her navel pierced. On arrival home she fails to notice that Saffy has had the kitchen renovated in her absence.

Eddy is to appear on the Richard and Judy morning chat show and Patsy has just the thing to get rid of her wrinkles: Paralox, a do-it-yourself Botox treatment, While Eddy is asleep, Patsy injects her face, overdoing it so that the next morning Eddy is paralyzed above the neck and must watch Katy Grin, Bubble's smug cousin, being interviewed instead. This is also bad news for Saffy, who nearly gets a job working for New Labour until the interviewer decides that she should stay home to look after her “invalid“ mother.

Whilst Saffy is away in Africa doing voluntary work, Eddy has obtained a posh new bathroom but the rest of the house is a mess. Ex-Spice Girl Emma Bunton, one of Eddy's new clients, comes to visit. She was at school with Saffy and knows she hates untidiness so urges Eddy and Patsy to clean the house, which they do - after a fashion. When Saffy arrives home Eddy thinks she has put on weight but in fact she is pregnant.

Fresh out of prison after serving two years for (innocently) providing asylum seekers with false passports Saffy is unusually garlanded as a heroine by Patsy. Until Saffy brings her cell-mate Baron to stay and it turns out that Baron is Patsy's old drug dealer, to whom she owes £50,000 and Baron will not leave until she gets it. Fortunately there is a way out, though it means that Patsy will have to face up to being a pensioner and not thirty-nine, as she has claimed for so long.

苏拉·沙玛、帕拉维·沙尔达([猫和老鼠])将主演Netflix喜剧新片[婚礼季](Wedding Season，暂译)。汤姆·戴伊([大丹麦狗马默杜克])执导，Shiwani Srivastava操刀剧本。故事讲述无法摆脱移民父母的催婚压力，Asha Maurya(沙尔达饰)与单身汉Ravi Shah(沙尔达饰)合作，让他们的南亚大家庭摆脱困境。二人假装约会，以此度过夏天的婚礼季，最终两人发现爱上了彼此。该片将于4月在多伦多开拍。

BBC惊悚剧集《不眠 Vigil》由《福斯特医生》Suranne Jones、《权力的游戏》Rose Leslie和《摩斯探长前传》Shaun Evans主演。这部剧讲述一艘苏格兰拖网…

夜幕笼罩下的肯尼迪国际机场，一架从柏林飞来的航班悄无声息降落在废弃的跑道上。蹊跷的事件引来各部门的关注，美国疾控中心纽约地区首席医疗官伊弗雷姆·古德温泽（寇瑞·斯托尔 Corey Stoll 饰）带领部下进入机舱，发现两百多名乘客在毫无知觉的情况下神秘死亡。从未见过的寄生虫、突然复活的死者、离奇消失的巨型棺材以及官方语焉不详欲盖弥彰的说辞，全部为这起事件蒙上了诡异而危险的面纱。犹太老人亚伯拉罕·赛特拉基安（大卫·布莱德利 David Bradley 饰）的警告历历在耳，接二连三的凶杀则将伊弗引向未知的方向。 是异种入侵？或是神秘病毒蔓延？抑或是古老传说中的吸血鬼？前途扑朔迷离……